Israel's leading community recipe site
Want an email when a new recipe is posted?
Recently viewed recipes
About us
Recipeat is a social recipe site. It holds the recipes we all share, and every recipe you add goes straight into your own recipe book.
Read moreבטטה
הכינוי "בטטה" הנו קיצור מתוך שמו הערבי "בטטה חילווה" שפירושו "תפוח אדמה מתוק".
מקורה של הבטטה באזור הטרופי של דרום אמריקה ומרכז אמריקה. השרידים הקדומים ביותר של הבטטה, נמצאו במערה באזור צ'ילקה בפרו, לפני 8000–10000 שנה, אולם לא יודעים אם הם תוצאה של גידול או של לקט מהבר. שרידים של בטטה שזוהו בוודאות כמבויתים נמצאו בעמק קסמה בפרו כשהתאריך המוערך הוא כ- 2000 לפני הספירה. כנראה שהבטטה הייתה מקובלת באזורי המאיה של מרכז אמריקה בשנים שבין 1000–2600 לפני הספירה.
כאשר הגיעו האירופים לאמריקה הייתה הבטטה מזון מקובל אצל תושבי מרכז ודרום אמריקה, אך לא בצפון אמריקה.
ככל הנראה, כבר כריסטופר קולומבוס פגש את הבטטה באיזור האיים הקאריביים שם הוקמה המושבה הספרדית הראשונה, ובקובה והביא אותה לספרד, ממנה היא נפוצה על פני אירופה. הפורטגזים הפיצו את הבטטה לאפריקה, הודו ודרום מזרח אסיה. והספרדים העבירו זן מקסיקני לפיליפינים לאחר שנת 1521.
הבטטה הגיעה לסין כנראה בסוף המאה ה-16. היה רעב בפרובינציית פוג'ייאן, חבל בדרום-מזרח סין ב-1593 והשליט שלח משלחת לפיליפינים לחפש צמחים למאכל. שנה לאחר מכן הגיעו הספינות עם בטטות, שבמהירות הפכו להיות מוצר מזון בסיסי בחלק זה של סין.
ליפן הובאה הבטטה לראשונה על ידי האנגלים בשנת 1615, אך לא זכתה לפופולריות ונזנחה. היא הובאה שוב בשנת 1674 מסין ושימשה למאבק ברעב. הבטטה המשיכה להיות מופצת ברחבי אסיה ואפריקה במאה ה-17 ובמאה ה-18.
ביפן היא נקראת karaimo שפירושה "תפוח אדמה סיני", מה שמעיד על הדרך שבה הגיעה הבטטה ליפן.
בארץ שימשה הבטטה במשך שנים כמזון לבעלי חיים. עם התחלת היצוא לאירופה בשנות השמונים, החלה לחדור גם למטבח הישראלי, וצריכת הבטטות עולה משנה לשנה.
הבטטות מכילות כמות גבוהה של בטא קרוטן, בטא קרוטן הוא תרכובת אורגנית בעלת צבע כתום חזק, שהיא למעשה המקור העיקרי שבאמצעותו הגוף מייצר ויטמין A ויטמין זה חיוני לתפקוד מערכת הראייה, ומשפיע גם על בריאות העור והרקמות הריריות של מערכת העיכול והשתן.
בבטטות יש גם סיבים תזונתיים ומגנזיום שתורמים לתהליך עיכול סדיר ויעיל.
הפיגמנט הכתום בטא-קרוטן אינו נהרס בחום, ונשמר ונספג היטב גם לאחר אידוי, בישול ואפייה. תוספת מקור שומן לבטטה, כגון שמן זית איכותי, תגביר את הספיגה שלו בגוף.
הערכים התזונתיים של הבטטה גבוהים יותר כשהיא נאכלת עם הקליפה.
בטטה כתומה רגילה מכילה פיגמנט שנקרא בטא קרוטן, הוא ויטמין A בצורתו הצמחית שחשוב מאוד למערכת החיסון, עוזר להתמודד עם נגיפים, חשוב לבריאות העור, ודרוש לראיית לילה. לבטטה הסגולה יש פיגמנט אחר – הצבע הסגול, אנתוציאנין, זהו נוגד חמצון חזק מאוד שעוזר להפחית סיכון לסרטן מסוגים שונים, וגם לדלקות.
בטטות נשמרות היטיב במקום קריר וחשוך כ-3 עד 4 שבועות ואף יותר. בתנאים רגילים יש להשתמש בהם בתוך שבוע מיום הקניה. בטטות לא מאחסנים במקרר הן מאבדות שם את תכונותיהן וטעמן משתנה.
לפני הבישול יש לקרצף את הבטטות היטב תחת מים זורמים.
אם אופים א הבטטות בשלמותן כדאי לנקב את הבטטות במזלג לפני האפייה בתנור, כדי לתת לאדים אפשרות יציאה. כדאי להניח את הבטטות על נייר אפייה כדי למנוע מהנוזלים המופרשים מהבטטה באפייה ללכלך את התבנית.
זמן האפייה תלוי בגודל הבטטות והוא נע בין 50 ל-60 דקות בטמפרטורה של 220 מעלות.
אם מבשלים את הבטטות בשלמותן, אין צורך לקלף אותן תחילה. הקליפות הדקות יתקלפו בקלות לאחר הבישול. זמן הבישול של בטטות שלמות הוא בין 15 ל-30 דקות לפי גודל הבטטות. זמן הבישול לבטטות חתוכות כ-15 דקות.
במיקרוגל - מנקבים את הבטטות במזלג. מניחים את הבטטה במיקרוגל על נייר סופג וכאשר מוציאים את הבטטה מן המיקרו, עוטפים אותה בנייר אלומיניום ומניחים לה לעמוד כ-5 עד 10 דקות.
זמן הבישול 5 עד 10 דקות לבטטה.
את הבטטה אפשר לאפות רצועות או חצאים עם הקליפה בתנור.
להוסיף פרוסות בטטה צרובות לסלט עלים ירוקים
להוסיף בטטה לתבשילי קדירה ולבשר בתנור.
להוסיף בטטה מגוררת לקציצות בשר.
להכין פירה או לביבות מבטטה או משילוב של קטניות ועשבי תיבול.
לשלב בטטה במרק ירקות.
להכין ניוקי בטטה.
להכין קיש בטטה.
לאפות עוגיות.
ועוד....
Measurement converter
|
Ingredient |
Cup |
Tablespoon |
Teaspoon |
|---|---|---|---|
|
Powdered sugar |
120 g |
8 g |
3 g |
|
Chopped nuts |
100 g |
6 g |
|
|
Finely ground nuts |
85 g |
|
|
|
Rice |
200 g |
|
|
|
Honey |
360 g |
22 g |
7 g |
|
Butter Melted butter |
240 g |
15 g 14 g |
|
|
Peanut butter |
250 g |
|
|
|
Raw tahini |
240 g |
|
|
|
Salt |
250 g |
20 g |
6 g |
|
Maple syrup |
240 g |
|
|
|
Liquids Water, orange juice, milk |
240 g 240 ml |
15 g 15 ml |
|
|
Nutella |
280 g |
|
|
|
White sugar |
200 g |
12 g |
4 g |
|
Packed brown sugar |
240 g |
15 g |
5 g |
|
Semolina |
200 g |
10 g |
|
|
Can of condensed milk |
398 g |
|
|
|
Can of coconut milk |
400 g |
|
|
|
Cookie crumbs |
110 g |
|
|
|
Dry breadcrumbs |
125 g |
|
|
|
Chopped dried fruit |
150 g |
|
|
|
Ground poppy seeds |
70 g |
|
|
|
Coconut |
100 g |
|
|
|
Cornstarch |
140 g |
10 g |
|
|
White flour |
140 g |
10 g |
|
|
Whole wheat flour |
125 g |
8 g |
|
|
Cocoa |
140 g |
10 g |
|
|
Jam |
330 g |
|
|
|
Dulce de leche |
400 g |
|
|
|
Chocolate chips |
200 g |
|
|
|
Oats |
100 g |
|
|
|
Oil |
200 g |
|
|
|
Coconut oil solid melted |
|
14 g 14 g |
|
|
Oven temperatures Description |
Gas mark |
Celsius |
Fahrenheit |
|
Very low heat |
105 |
220 |
|
|
120 |
250 |
||
|
Low heat |
1 |
135 |
275 |
|
2 |
150 |
300 |
|
|
Medium-low |
3 |
160 |
320 |
|
Medium |
3 |
170 |
340 |
|
Medium |
4 |
180 |
355 |
|
5 |
190 |
375 |
|
|
Medium-high |
6 |
200 |
390 |
|
High |
7 |
220 |
430 |
|
8 |
230 |
445 |
|
|
Very high |
9 |
245 |
475 |
50 g fresh yeast (a "Shimrit" packet / cube) = 2 tablespoons dry
yeast. 1 tablespoon dry yeast = 10 g
To replace dry yeast with fresh yeast, multiply the amount by 3
1 g dry yeast = 3 g fresh yeast
Packet = 10 g
Tablespoon = 8 g
Teaspoon = 3 g
Gelatin packet = 14 g
Tablespoon of gelatin = 10 g
One gelatin sheet = 4 g
Gelatin packet = 3½ gelatin sheets
To dissolve 1 g of gelatin use 5 g
Egg size 1 (L) – 65 g and over
Egg size 2 (M) – 55-60 g
Egg size 3 (S) – 50 g
Egg white – 40 g on average
Egg yolk – 20 g on average
The oil should weigh 85% of the butter's weight
100 g butter = 85 g oil
200 g butter = 170 g oil
1 cup oil = 200 g
100 ml oil = 90 g
100 g butter = 100 g applesauce
100 ml oil = 100 ml applesauce
Replacing eggs with applesauce
1 egg = 60 g applesauce
Butter stick = 120 g, ½ cup
8 oz = 1 cup = 240 ml = 16 tablespoons
4 oz = ½ cup = 120 ml = 8 tablespoons.
2 oz = ¼ cup = 60 ml = 4 tablespoons.
1 oz = 2 tablespoons = 30 ml = ⅛ cup.
½ oz = 1 tablespoon = 15 ml = 3 teaspoons.
0.16 oz = 1 teaspoon = 5 ml = ⅓ tablespoon
1 pint = 480 ml = 2 cups.
1 quart = 960 ml = 4 cups.
A small package weighs 350 g
1 cup self-rising flour = 1 cup plain flour + 1 teaspoon baking powder
1 kg self-rising flour = 1 kg plain flour + 2 packets of baking powder